For a defense in advance

Accueil Achats | Inicio | Presentación | Descarga de DCE | Descarga de DCE (restringida)

Descarga de DCE

Descarga de DCE (restringida)

(esencialmente licitación restringida, contrato negociado o concurso público simplificado)

En procedimiento restringido, solo los candidatos admitidos a presentar una oferta pueden acceder a los expedientes de consulta de empresas DCE y descargarlos.

Además, la descarga de un DCE en procedimiento restringido solo es posible para la persona inscrita como miembro de uno de los dos portales www.achats.defense.gouv.fr y www.ixarm.com.

Modalidades de inscripción como miembro en uno de los dos portales de la sección "Hacerse miembro" (en ixarm) o "Inscripción" (en achats.defense.gouv.fr) es accesible en todas las páginas del portal (columna izquierda). Después de pulsar en este enlace, pulse en "Su empresa no está registrada": conviene aceptar entonces la carta de deontología presentada pulsando en el botón "Acepto" de la parte inferior de la página. La persona accede entonces a un formulario de inscripción.

Una vez rellenado el formulario con los elementos relativos a la empresa, la persona definirá su login. La contraseña se le transmitirá por correo electrónico una vez validada la inscripción. Esta validación es efectuada por el ministerio de Defensa si se trata de la primera persona de una empresa; esta persona es calificada como administrador en el sentido del "portal". Después, las inscripciones de otras personas de la empresa son validadas por el administrador de la empresa (en el sentido del "portal").

Nota: Si el administrador de la empresa lo considera necesarios, podrá impedir el acceso de algunos de los colaboradores a los procedimientos restringidos.

Los candidatos admitidos a presentar una oferta serán invitados, por carta de consulta, a descargar el expediente de consulta de empresas DCE asociado a la consulta. La carta de consulta es transmitida sea por carta recomendada con acuse de recibo, sea por mensajería electrónica.

La descarga de un DCE en procedimiento restringido implica identificarse en el portal de acceso indicando su login y contraseña en los campos propuestos en cada página y después pulsar en "Aceptar".

Una vez reconocido en el portal (mención "nombre apellido" en la parte superior de cada página), el procedimiento nominal para descargar el DCE consiste en ir directamente a la sala de consultas electrónicas (SCDM) pulsando en "Mercado servicio público defensa" (accesible en cada página del portal en la columna izquierda). Una vez en la SCDM, la persona accede a la lista de todas las consultas declaradas (es decir, con un DCE en línea y, por tanto, descargable) a las cuales puede acceder pulsando en "Consultas en curso" en el menú situado a la izquierda de la página. Basta entonces con buscar la consulta que le interesa y pulsar en su título, lo que abre una página propia de esta consulta con la posibilidad de descargar el DCE asociado pulsando en el botón "Retirar el DCE".

Nota: También es posible acceder al DCE pasando por el motor de búsqueda de los anuncios de licitación pública, como para el procedimiento de descarga de los DCE en licitación abierta antes explicado.

Dos opciones de descargas del DCE son posibles: completa o parcial. Una descarga parcial del DCE permite seleccionar el o los documentos del DCE más significativos (en particular, el reglamento de la consulta) y evitar así, cuando se trata únicamente de determinar si la consulta presenta un interés efectivo para la empresa, una descarga larga para los DCE de tamaño importante. Sin embargo, solo una descarga completa permite asegurarse de tener en su poder el DCE completo; por tanto, se recomienda efectuar una descarga completa si la empresa prevé efectivamente responder a la consulta.

Una vez elegida la opción de descarga (completa o parcial) y marcado los documentos del DCE en caso de descarga parcial, y una vez seleccionado en el ordenador el destino del DCE, basta con pulsar en "Guardar" para que se inicie la descarga.

Una vez terminada la descarga, la persona accede al DCE (completo o parcial según la opción elegida) en forma de un fichero único de formato comprimido .zip.

NB: A fin de poder abrir un fichero de formato .zip, debe disponer en su ordenador de un programa de descompresión ad hoc, por ejemplo, Winzip, del cual hay una versión de evaluación gratuita disponible en Internet en la dirección www.winzip.com.

Toda persona que haya descargado un DCE en procedimiento restringido será informada automáticamente por mensaje electrónico de una eventual modificación del DCE o de la fecha límite de entrega de ofertas.

Derecho de Autor del Ministerio de Defensa 2005 / aviso legal